Er ist eine echte Integrationsfigur, der Nikolaus. Die Frauen, die am Sprachprojekt „Mama lernt Deutsch“ teilnehmen, kennen ihn alle. Nicht alle nennen ihn Nikolaus, für manche ist er Papa Noel oder Ded Moroz. Aber alle wissen, was es mit der Figur auf sich hat, die ihnen Karin Renger zeigt – auch wenn es ein Schoko-Nikolaus ist. Und alle wissen, wie ein Engel aussieht. Neu ist nur das deutsche Wort und, dass Engel immer männlich sind, auch wenn sie gar nicht so aussehen. Deutsch hat so seine Tücken.