Bei einem Verkehrsunfall am Montag bei Egloffstein ist ein Mopedfahrer verletzt worden. Am späten Nachmittag fuhr der 16-Jährige mit seinem Leichtkraftrad von Wannbach in Richtung Egloffstein. Kurz vor der Abzweigung nach Äpfelbach überholte ihn eine hinter ihm fahrende 21-jährige Frau mit ihrem Opel. Während des Überholvorgangs touchierten sich die beiden Verkehrsteilnehmer und der Zweiradfahrer stürzte. Hierbei zog sich der Schüler leichte Verletzungen zu, benötigte aber keinen Arzt. Der Schaden an beiden Fahrzeugen beläuft sich laut Polizeiinspektion Ebermannstadt auf insgesamt 2000 Euro. pol